The assignee dropdown should show everyone I follow
Custom Boundaries
Assigned
Mayel
Labels & Topics
Description
Activities
Or maybe we can use boundaries to filter only those I have permission to assign to. Which would mean needing to set a reasonable default for that, and add a way to edit the boundaries of a user.