@duy thanks for the report! I have updated the playground with two fonts that should include Vietnamese if you select one of those with the "(More Languages)" indication in your user preferences. Can you please let us know if that works?
Both of two was ok. However I prefer Inter (More Language) because it's easier to read. Thank you!